|
VF lJUTM cc`F|L DF/L ;MGL .lTCF;cc DF\YL ;\S,G SZL `F|L ;]Z[XR\ã G8JZ,F, ,[lBT ccEJ;FUZ DF\YL lJ6[,F DMlTcc 5]:TS DF\YL VCL lGN["X SZ[, K[P
s;\Sl,T o zLDF/L ;MGL .lTCF;f
NZ[S jIlSTG[ 5MTFGF 5}J"HM lJQF[ HF6JFGL4 JF\RJFGL pU| lH7F;F CMI K[P 5MTFGF 5}J"HM SM6 CTF m SIF\ ZC[TF CTF m T[DG]\ ÒJG WMZ6 S[J]\ CT]\ m JU[Z[ 5|`GM ;TT DGDF\ pNEjIF SZTF\ CMI K[P VF 5|`GMGF lGJFZ6FY[" VF56F ;DFHGF[ pNEJ YIM tIFZYL X~ SZL VF56F J0JFVMV[ 5MTFGF S]8]\AGL VFÒlJSF DF8[ TYF ;]Zl1FT J;JF8 DF8[ H]NF H]NF ;DI[ H]NF\ H]NF\ :Y/MV[ :Y/F\TZM SIF" T[GL 8}\SL TASSFJFZ ZH}VFT SZL K[P
5|F:TFlJSo
E}:TZXF:+LGL VeIF;LVMGF DTDTF\TZM D]HA lJZF8 lJ`JGF pNEJG[ !( VAH JQF" YIF K[4 HIFZ[ VF56L 5'yJL TM 5F\R VAH JQF" H H]GL K[P VF56F XF:+MV[ VF JQFM"G[ ;Z/ U6TZL DF8[ S<5 VG[ I]UMDF\ JC[\RL GFbIF K[P VtIFZ[ DgJgTZ J{J:JT VF9DM I]U RF,[ K[P DG] J{J:JT I]UYL 5|HFGL pt5lT Y. K[ V[D U6FI K[P
;MGLGM pNEJ o
XF:+DF\ VF,[B[, N\TSYF D]HA E'U]klQFG[ VlT:J~5JFG N{JLtI ~5;FD|F7L V[JL V[S ,F0SJFIL ~5SgIF CTLP VF SgIF I]JFG YTF\ E'U]klQFG[ T[GF lJJFC V\U[ DGDF\ VlT lR\TF YJF ,FULP VF lR\TF s5]+LlJJFCf GF lGJFZ6FY[" zL GFZND]lGG[ H6FjI]\P zL GFZND]lGV[ VF`JF;G VF5TF E'U]klQFG[ SCI] S[ VF ~5SgIF TM HUTGL DFTF K[4 DF8[ TDM T[GF lJJFCGL lR\TF SZXM GCL\P VF SgIF TM ;'lQ8 pt5gG SZJF TDFZ[ tIF\ HgDL K[P VF SgIFGF 5lT ;F1FFT EUJFG lJQ6] 5MT[ H YX[P SYFDF\ H6FjIF D]HA EUJFG lJQ6] VF ~5SgIF ;FY[ lJJFC SZJF 5Z6JF VFJ[, K[P EUJFG lJQ6] ,uG SZL È\AS ;ZMJZDF\ :GFG SZJFG]\ DCFtdI CMJFYL :GFG SZ[ K[P ,uGDF\ VFJ[, ;F{ N[JTFVM VF ~5SgIFG[ ;F1FFT zL,1DL ~5[ H]V[ K[P N[JTFVM T[GL :T]lT SZ[ K[4 tIFZ[ zL ,1DLÒV[ T[ :Y/[ GUZ J;FjI]\P T[ GUZG[ zLDF/GUZ SC[JFDF\ VFJ[ K[P zL lJQ6] EUJFG VG[ zL ,1DLÒV[ V[S JBT OZTF zLDF/GUZ GL XMEF HMJF VFJ[ K[P T[ JBT[ zL,1DLÒV[ V[S CHFZ VF9 SD/5]Q5GL DF/F 5C[Z[,L CTL4 T[DF\ A|Fï6MGF\ 5|lTlA\A 50[ K[P VF SD/5]Q5MDF\YL 5]Z]QFM ACFZ 50IF T[G[ HM. N[JL AM IF S[ TDM :J6"5ND DF\YL pt5gG YI[,F KM DF8[ TDFZ[ S,FSFZLULZLG]\ SFD SZJ]\P TDM zLDF/ DF\ S,F VF5GFZ ;MGL YXMP T[ 5|DF6[ T[VM VF9CHFZ RM;9 ;MGL YIFP XF:+ D]HA VF ZLT[ ;MGLGM pNEJ sHgDf YI[, DFGJFDF\ VFJ[ K[P
zLDF/GUZslEgGDF/fo
ZFH:YFGDF\ HMW5]Z VG[ VFA] JrR[GF lJXF/ D[NFGDF\ zLDF/ slEgGDF/f VFJ[,]\ K[P VFA] ZM0 :8[XGYL JFIjI B}6FDF\ VFXZ[ 5_ DF., N}Z VFJ[, K[P lE,0L H\SXGYL lEgGDF/ :8[XG !_# lSPlDP K[P l;ZMCL :8[XGYL A; äFZF 56 lEgGDF/ H. XSFI K[P
.lTCF;GL TJFZLBM D]HA J<,EL ZFHI 5C[,F U]HZFTDF\ 1F+5 VFJLG[ J:IF CTFP 1F+5 GM 5C[,M ZFÔ RQ8G YIMP T[GM DCF5|TF5L 5F{+ Z]äFNFDF YIMP T[6[ VFBF ;F{ZFQ8= p5Z CS]DT :YF5L CTLP T[GF J\XHM XS !_Z YL Z)( ;]WL ZFHISTF" U]HZFTDF\ CTF\P T[GF JBTDF\ zLDF/ GL HFCMH,F,L X~ Y. U6FI K[P
.P;P !&!!DF\ V[S V\U|[H J[5FZL lGSM,; pO,[8 VFU|FYL VDNFJFN VFJ[,4 T[6[ lEgGDF/G[ #& DF.,GF 3[ZFJFJF/]\ XC[Z U6FjI]\ K[4 T[ XaNM AMdA[ U[h[l8IZDF\ K[P
5|FRLG ;DIDF\ VFHG]\ lEgGDF/ ULR J:TL pEZFT] V[S HFHIDFG XC[Z J[5FZvJFl6HIDF\ DMBZ[ CMJFYL ;FZFI lCgN]:TFGGL J:TLG]\ VFSQF"6 S[gä CT]\P V-L,FBGL J;TL WZFJT]\ XC[Z VFH[ 5F\R CHFZGL J:TL WZFJT]\ ;FJ GFG]\ UFD0]\ AGL UI[, K[P zLDF/5]ZF6DF\ J:TLGL ;\bIFGM p<,[B VF D]HA K[P VF GUZG[ ($ NZJFHF VG[ V[S CHFZ ;EFVF;GM CTFP ;FT CHFZ kuJ[NL4 AFZ CHFZ IH]J["NL4 AFJL; CHFZ ;FDJ[NL4 RFZ CHFZ VYJ"J[NL A|FCD6M CTFP +L; UM+GF )_4___ JF6LIF CTFP T[ p5ZF\T A[ CHFZ S\;FZF4 K+L; CHFZ B+LVM4 5F\R CHFZ Z\UFZF4 5F\R CHFZ ;MD5]ZF :Y5lTVM4 5F\R CHFZ S]\EFZM4 +6 CHFZ ;]YFZ4 V[S CHFZ 5^I ZC[TF CTFP VF ZLT[ V-L ,FBGL J:TL WZFJT]\ lEgGDF/ XC[Z CT]\PVF p5ZF\T H{G 5F`J"GFYGF $ NC[ZFVM4 JZFCL EUJFGG]\ D\lNZ4 WD"XF/F4 HUT :JFDL ;}I"N[JG]\ D\lNZ4 GJ,B[`JZ DCFN[JG]\ N[JF,I4 CG]DFGÒGL D}lT"4 l;lwä lJGFIS D\lNZ4 A|CDS]\04 5FTF/[`JZ R\0LN[JL VG[ R\0[`JZ DCFN[JGF D\lNZ4 HU[`JZG]\ D\lNZ4 ;\:S'T 5F9XF/F4 È\AS ;ZMJZ4 È\AS[`JZ DCFN[J4 SZF/ ;ZMJZ4 DC[`JZG]\ D\lNZ4 UF{TD S]\04 E{ZJ D\lNZ4 lG,S\9 DCFN[JG]\ D\lNZ4 DCF,1DL D\lNZ lJU[Z[ CTFP
p5ZMST D\lNZv ;ZMJZMGF\ B\l0I[ZM p5ZYL VFHYL ,UEU !___ JQF" 5}J" VF GUZGL HFCMH,F,L S[JL EjI CX[ T[GM V\NFH VFJL XS[ T[D K[P
SlJ DF3 .P;P *__DF\ lEgGDF/GL ;\:S'T 5F9XF/FGF lJWFYL" CTFP lEgGDF/ EF\uIF 5KL ;\:S'T 5F9XF/FGF lJWFYL"VM EL, ,MSMGF +F;YL S\8F/L WM/SF RF IF UIF CTF\P YM0[ N}Z A[ D];,DFGMGL SAZM K[P zLDF/GUZGL Z1FFY[" ,0TF UhGLBFG VG[ CDF,BFG GFDGF A[ A\W]VMV[ ÔG VF5[, T[GL SAZM K[4 T[D ,MSM VFH[ 56 DFG[ K[P
CHFZ JQF" 5C[,F VF GUZGL HFCMH,F,LGM 5]ZFJM VFHGF B\l0I[ZM 5ZYL VFJL XS[ T[D K[P CHFZ JQF"YL JZ;FNvJFJFhM0FYL HDLGG]\ WMJF6 Y. ;\:S'lT HDLGDF\ N8F. U. CX[ T[D DFGJ]\ V:YFG[ GCL\ ,FU[P
;F{ 5|YD U]H"ZM .P;P $__ YL &__ GF VZ;FDF\ l;\WYL DY]ZF Y. 5}J" ZFH:YFGDF\ VFjIF CTF T[D ,FU[ K[P T[VM RMSS; SIFZ[ VFjIF CX[ T[ HF6L XSFT]\ GYL4 56 lEgGDF/G]\ 5|E]tJ U]H"ZMG[ ;FTDF ;{SFDF\ 5|F%T YI]\ CMI V[D ,FU[ K[P lEgGDF/GM .lTCF; 5|l;wä ZFHJ\X T[ U]H"Z 5|lTCFZ 5C[,M GFUEÎ 5KL SFS]t:Y VG[ N[JZFHP
HGz]lTDF\ NXF"J[, TJFZLBM D]HA HUT:JFDL ;}I"G]\ D\lNZ lJP;\P ZZZ DF\ A\WFI]\ CT]\P lEgGDF/ lJP;\P Z&5 DF\ 5|YDJFZ4 lJP;\P $)$ DF\ ALÒJFZ EF\uI]\ CT]\P lJP;\P *__ DF\ OZL +LÒJFZ EF\uI] VG[ lJP;\P)__ DF\ RMYLJFZ EF\uI]\P lJP;\P )55 DF\ lEgGDF/ OZLJFZ A\WFI]\ VG[ !$ DF\ ;{SF ;]WL ;D'wä ZCI]\ CT]\P
.lTCF;GL TJFZLBM D]HA lEgGDF/GL 5}6" HFCMH,F,L ,UEU !ZDF\ ;{SFGF\ V\T ;]WL ;RJF. ZCL CTLP tIFZAFN WLD[ WLD[ J:TL VG[ J[5FZGL CFlGYL ;D'lwäDF\ VM8 VFJJF ,FUL CTLP !& DF\ ;{SFGL VJW ZLT[ T[ pTZ U]HZFT VFGT" N[XDF\ U6FT]\ CT]\ 5Z\T] DMU, ;DF|8 XC[GXFC VSAZ[ .P;P !5(#DF\ ZFßI jIJ:YF ;FRJJFY[" HMW5]Z ZFHI DFZJF0DF\ NFB, SI]" tIFZ[ T[ HXJ\T5]Z lH<,FGF D]bI DYS TZLS[ HF6LT]\ CT]\P lEgGDF/GL AFH]DF\ VFJ[,F ,MIF6FGF ZF6F DF,ÒV[ ZFHI ;FD[ A\0 p9FjI]\ CT]\P T[ A\0 HMW5]ZGF DCFZFHF HXJ\Tl;\CÒV[ ;DFjI]\ VG[ ,MIF6F ;Z SZL T[G]\ GFD AN,L HXJ\T5]Z GFD 5F0LG[ T[G[ lH<,FG]\ D]bI DYS AGFjI]\ CT]\P ZFßI;TFG]\ GJ]\ YF6]\ :YF%I]\ tIFZYL lEgGDF/GM ZCIM;CIM J[5FZ 56 EF\UL VG[ lEgGDF/ ;\5}6" VJNXFDF\ VFJL UI]\ CT]\P
VFH]AFH]GF ZFßISTF"VMGF JFZ\JFZ C]D,F TYF N]QSF/M 50TF lEgGDF/GL 5FIDF,LGL X~VFT Y. CTLP TJFZLBM D]HA *DL ;NLGL VFBZYL !$DL ;NL ;]WL WLZ[ WLZ[ ,MSM ALHF ;D'wä XC[ZM TZO HJF ,FuIF CTFP ;F{YL DM8F 5FIF 5Z lCHZT !ZDF\ ;{SFDF\ ZFÔ l;wäZFHGF IX:JL ZFßIJ[/FV[ Y. CTLP ZFÔ l;wäZFHGF V6lC, 5F86GL ÔCMH,F,L JWTL HTL CMJFYL lEgGDF/DF\YL ,MSM VFSQFF". 5F86 VFJJF ,FuIF CTF\P
Back to Top…
zLDF/GUZ DF\YL zL v G]\ UDGPPPPPPP
lEgGDF/GL ÔCMH,F,L lJ,LG YTF\ zLDF/L ;DFH GÒSGF ;]Zl1FT VG[ ;D'wä V[JF V6CL, 5F86 TZO VFJJF ,FuIM T[GL YM0L 5}J"E}lDSF HM.V[P
V6CL, 5F86GM 5FIM GFBGFZ D}/ RFJ0F J\X CTMP RFJ0F J\X V[8,[ VMBF TZOYL VFJ[,F RF\lRIFVMGM >lTCF; K[P VF RFJ0F J\XGM 5|YD ZFHSTF" JGZFH RFJ0F CTFP lJP;\P (_Z DF\ ,SBFZFDGF UFDG[ V6CL, 5F86G]\ GFD VF5L UFNL :YF5L CTLP VF ZLT[ RFJ0F J\X VF9DL ;NLDF\ 5|:YFl5T YIM CTMP lJP;\P (_Z YL ))( ;]WLDF\ JGZFH RFJ0FYL X~ SZL S|DFG];FZ IMUFZFH4 ZtGFlNtI4 J{Zl;\C4 1F[DZFH4 RFD]\0FZFH4 pW04 E]J0 ZFHSTF"VM UFNL p5Z VF~- YIF CTF\P
lJP;\P !!5_DF\ ;J"XlSTDFG V[JM >lTCF; 5|l;wä RS|JTL" ZFÔ l;wäZFH HIl\;\C 5F86GL UFNL p5Z lAZFÒ ZFHGL W}ZF ;\EF/L CTLP 5F86GL 5}6" ÔCMH,F,L ZFHF l;wäZFHGF XF;GDF\ HMJF D/L CTLP 5F86GM ÔCMH,F,LGM 5}6" DwIFCG T5TM CMJFYL lEgGDF/YL DM8F 5|DF6DF\ zLDF/L ;DFH lCHZT SZL 5F86 VFJJF ,FU[,P lJP;\P !!)) ;]WL l;wäZFH[ XF;G ;\EF?I]\ CT]\P tIFZ AFN lJP;\P !!)) YL !Z#_ GF ;DIDF\ IX:JL ZFÔ S]DFZ5F,[ 5F86GL ZFHW]ZF ;\EF/L4 ;M,\SLG[ ;M\5L CTL TYF pNIGG[ B\EFTGL ;]A[NFZL ;M\5L CTLP VF AgG[ VDFtIM zLDF/L CM. H]GFU- VG[ B\EFTDF\ zLDF/L ;MGL UIF CX[ T[D DFGL XSFIP !ZDL ;NLDF\ 5F86 ;D'wä YI]\ CT]\ T[YL SF/F\TZ[ VFGF ZFHSTF"VMV[ ZFßIGF ;]\NZv ;]UD ;CLJ8 DF8[ HIF\ HIF\ YF6F :YF%IF tIF\ tIF\ 56 zLDF/L ;MGL UI[, H6FI K[P
;MGL ;DFHGF :Y/F\TZM o
lEgGDF/ ;FTDLYL AFZDL ;NLDF\ EF\uI]\ tIFZ[ tIF\GF J{xIM4 zLDF/L ;MGL4 zLDF/L A|Fï6 JU[Z[ ;DFHMV[ VFÒlJSF DF8[ T[GF ZFHSTF"VMV[ 5FJFU-DF\ 0]\UZF/ 5|N[XDF\ ZFHWFGL :YF5L CTLP VFYL zLDF/LVM 5|YD XS ;\JT &)$v)5 DF\ tIF\ UI[,FP ;\JT (_Z DF\ JGZFH[ V6lC, 5F86DF\ U]HZFTGL ZFHWFGL :YF5L CTLP WLD[ WLD[ ZFßIGL ;LDF 5FJFU- ;]WL 5CM\RF0L CTLP 5FJFU- p5Z ÒT D[/JL 0]\UZ GLR[ U- AF\WL 5MTFGF VDFtI RF\5FGF GFD p5ZYL RF\5FG[Z GFD VF5[,P H}GF ZFHSTF"VM tIF\YL VFW]GF VR,U- TZO UIF CTF\4 T[ JBT[ VF56M VD]S ;DFH tIF\YL !_DL ;NLDF\ ;MGL ;DFH 564 ;]ZT VFJLG[ l:YZ YI[,M H[ VDNFJFNL ;MGL ;]ZTL TZLS[ VM/BFI K[P
RF\5FG[ZGL ÔCMH,F,L 38TF tIF\YL VD]S S]8]\A (v) DL ;NLDF\ J0GUZ TZO UI[,P T[ J0GUZ VFGT" 5|N[XG]\ 5F8GUZ CT]\P VF56FDF\ CÒ 56 T[ UFDGF GFD p5ZYL 36F S]8]\AM J0GUZF SC[JFI K[P
H[D H[D 5F86YL ÔCMH,F,L JWTL U. T[D T[D lEgGDF/GL VFH]AFH]GF UFDMDF\ ZC[TF zLDF/L ;MGLVM 56 5F86 E6L VFJJF ,FuIF CTFP ZFÔ l;wäZFH ;]WL VF 5|lS|IF RF,] ZCL CTLP 5|YD VFJ[, ;MGLVM 5F86DF\ H l:YZ YIF CTF\P V[ VFAFN 56 YIF CTF\P ;M,\SL ZFHIGL CS]DT VFU/G[ VFU/ JWTF GFGF GFGF ;ZNFZMV[ 5MTFGF YF6F 5Z N[BZ[B ZFBJF VDFtIM lGdIFP VF VDFtIM ;FY[ VF56[ zLDF/L ;MGL ;DFH 56 ;FZL VFÒlJSF DF8[ T[VMGF :Y5FI[, YF6F p5Z UIF CTFP VF ZLT[ B\EFT4 5[8,FN4 Gl0IFN JU[Z[ :Y/MV[ ;MGL J;[,P
EF, 5ZU6FGF\ 5__ UFDM 5FTFGF TFA[ ZFBL 5F80LDF\ 5MTFGL ZFHWFGL :YF5L CTLP 5F80LYL YM0F S]8]\AMV[ C/JN4 JFU0 TZO :Y/F\TZ SZ[,P ,]6F5|;FN[ l5TFDCGF GFD WJ, 5ZYL WM/SF GUZ J;FjI]\ CT]\P T[G[ A[ 5]+M CTF lJZD V[ lJZDWJ,P ,]6F5|;FNGF DZ6 5KL WM/SFGL UFNLV[ JLZWJ, A[9M CTM VG[ DM8FEF. JLZD 5MTFGF GFD p5ZYL lJZDUFD J;FJL tIF\ l;YZ YI[,P HIFZ[ WM/SF 5|N[XGL 50TL X~ Y. tIFZ[ tIF\GM VF56M ;DFH 5F;[GF ;MÒ+F4 J;M JU[Z[ UFDDF\ J:IMP 36F BZF ;F{ZFQ8= TZO UIFP VF ,MSM WM/lSIF V8SYL VM/BFI K[P WM/SFDF\ H[ ,MSM ZCIF T[VM VG[ VFH]AFH] S0L4 lJZDUFD4 DC[;F6F4 lJ;GUZ DF\ l;YZ Y. 5MTFGF 5\RG]\ GFD VF5L UM/ SZ[,P ALH] H]Y pTZ U]HZFTDF\ DF6;F4 VDNFJFN4 lJ;GUZ4 S0L4 J0GUZ4 lJÔ5]Z4 GZNL5]Z4 WL6MH4 B[ZF0]G]\ 5\RG]\ GFD VF5L UM/ AGFJ[,P
SrKDF\ VFJ[, U[0LGL ÔCMH,F,L !5v!&DL ;NLDF\ VMKL YJF DF\0L tIFZ[ tIFGF\ VF56F 36F\ S]8]\AM DMZAL4 H}GFU-4 ÔDGUZ JU[Z[ :Y/[ UI[, T[VM U[l0IF V8SYL VM/BFI K[P
!5v!&DL ;NLDF\ B\EFTYL VF56M ;DFH UMlC,JF0 sEFJGUZf VFJLG[ J:IM CTMP B\EFT VG[ EFJGUZ JrR[ V[S GFGL BF0L H K[P 3M3F A\NZ B\EFTGL ;FD[ H N[BFI K[P AGF;SF\9F lEgGDF/GL 50MXDF\ CMI H[ ,MSM VFU/ H. G XSIF T[VM VFH]AFH]GF\ UFDM SFSZ[H4 3F\3Z4J-LVFZ4 ZFWG5]ZDF\ l:YZ YIF CTF\ VG[ K[<,[ S6F"JTL S[ HIF\ VF;MJ/vVFHG]\ V;FZJF K[4 tIF\ S6" JF3[,FV[ 5F86GL ZFHWFGL p5ZF\T 5MTFGF GFD p5ZYL V[S XC[Z J;FjI]\ CT]P SF/S|D[ D];,DFGM ;FY[GF I]wWDF\ T[ CFZLG[ GF;L UIM tIFZ[ D];,DFGMV[ 5F86 ÒTL ,.G[ 5MTFGL ZFHWFGL 5F86YL B;[0L VDNFJFNDF\ :YF5L CTLP VDNFJFNGL lNG5|lTlNG ÔCMH,F,L JWTF VF5GM ;MGL ;DFH VDNFJFN TZO VFSQFF".G[ ;F{ZFQ8=DF\YL T[DH ALHF XC[ZM UFDMDF\YL VDNFJFN TZO :Y/F\TZ SZ[,P VF56M ;DFH B}A H IFTGFVM J[9L VFHGL l:YlTV[ VFjIM K[P
zLDF/GUZ slEgGDF/f GF zLDF/L ;DFH[ ;FTDLYL AFZDL ;NL ;]WLDF\ S]NZTL N]QSF/M4 VFH]AFH]GF ZFHSTF"VMYL +F\;L 5MTFGL VFÒlJSF DF8[ ;]Zl1FT :Y/MV[ :YF/F\TZM SIF" CTFP zLDF/L ;MGL ;DFH H[ XC[Z S[ UFDDF\ J;JF8 SZTM T[ UFD S[ XC[ZGF GFD p5ZYL T[DGL V8SM 50L K[P zLDF/L ;MGL V[ V8SMYL VM/BFTMP
zLDF/GUZslEgGDF/f GF lJl,GLSZ6YL zLDF/L ;MGL ;D'wW V[JF 5F86DF\ l:YZ YIM CTMP 5F86YL U]HZFT VG[ ;F{ZFQ8=GF\ ;D'wW XC[ZM VG[ UFD0FVMDF\ VFÒlJSF DF8[ :Y/F\TZM SZ[,FP zLDF/L ;MGL H[ XC[ZvUFDDF\ J:IM T[ XC[Z4UFDGF GFD 5ZYL T[GL V8S VD,DF\ VFJL K[P
Back to Top…
JlC\J\RFGF sAFZM8GFf RM50FVMDF\ V8SM HMJFDF\ VFJ[ K[ H[ GLR[ D]HA K[P o
s!f 5F80LIF sC/JNLIFf
sZf 5F80LIF s HF\A]0LIFf
s#f5F80LIF sD[YF6LIFf
s$f 5F80LIFsJFU0LIFf
s5f5F80LIF sZFWG5ZFf
s&fU[0LIF sRMS;Lf
s*f U[0LIFsH0LIFf
s(fU[0LIF sDMGF6Lf
s)fU[0LIFs5FZ[Bf
s!_fhL\h]JF0LIF sC/JNLIFf
s!!fhL\h]JF0LIFsUM+ S5L,[Xf
s!ZfDF\0,LIFsUM+ S5LJ[Xf
s!#fDF\0,LIFsUM+ ZMCLXf
s!$fZFWG5ZsC/JNLIFf
s!5fZFWG5ZF s;F\/,LIFf
s!&fCF\S,5ZFs:JNF;LIFf
s!*f UM;F6LsdC[XFl6IFf
s!(fEFGF6LshFZM0Ff
s!)fS0[RLIFs5|FUF6Lf
sZ_f S0LGF RF\5FG[ZL
sZ!fVFN[XZF sJFZLIFf
sZZf VFN[XZF sR]0FGFf
sZ#f VFN[XZFsW|M/GFf
sZ$fVFN[XZFsl,\A0LGFf
sZ5fVFN[XZFsl;IF6LGFf
sZ&fVFN[XZFsS]\-GFfsSM\-GFf
sZ*fZFWG5ZFsRF\5FG[ZLf
sZ(fJ0XZLIFsEMI6LIFf
sZ)fRF\5FG[ZLs,J\ULIFf
s#_fU]\H5ZF VUM,LIF
s#!f5FZ[Bs586Lf
s#Zf586L sCFlZHFf
s##f586LsVFäHFf
s#$f586LsBM0]GFf
s#5f586LsWM/LIFf
s#&f586LsS-F\6LIFf
s#*f586Ls,[\RLIFf
s#(f586LsAF,[;ZLIFf
s#)f586LsYDM;6LIFf
s$_f586LsJ-JF6Ff
s$!f 586Ls3[G]HFf
s$Zf586LslJ9,F5ZFf
s$#f586LsN[JDF,LIFf
s$$f586LsUF;LIFf
s$5fWM/lSIF RMS;L
s$&fWM/lSIF RF\5FG[ZL
s$*fWM/lSIF JFU0LIF
s$(fWM/lSIF D[T,LIF
s$)fWM/lSIF W\W]SFGF
s5_fWM/lSIF EFl9IF
s5!fWM/lSIFsGJWZLIFf
s5ZfWM/lSIFsC0LIF6Ff
s5#fWM/lSIFsS[0FNZFf
s5$fVDNFJFNLsZFH5ZFf
s55fVDNFJFNLsClZ5ZFf
s5&fVDNFJFNLsZFI5ZFf
s5*fVDNFJFNLsKGLIFZFf
s5(fVDNFJFNLsS0LGFf
s5)fD[DNFJFNLsH[T5ZFf
s&_fDF\0,LIFsJF\HFGLf
s&!fD\]H5ZFsJF\HFGLf
s&ZfS50JFGLsE}JFf
s&#f,UTZLIFsT5[,LIFf
s&$fDM0F;ZF
s&5fRZF0JF
s&&fJ0GUZF
s&*fUMWF0LIF
s&(fWM/lSIF
s&)fZ6]HF
s*_f3[6]HF
s*!f;D[ÒIF
s*Zf;\-[ZF
s*#fJL;GUZF
s*$fJ0F,LIF
s*5fp0[JLIF
s*&fpÒIF
s**fpDTLIF
s*(fRZF0HF
s*)fB[ZF,]JF
s(_f5[YF5ZLIF
s(!f5ZF\TLIF
s(ZfAN0SLIF shL\h]JF0LIFf
s(#fS50JF/L HF\AJ[IF
s($fClZ5ZF GUZGF
s(5f;LTF5ZF GUZGF
s(&f GZM0LIF GUZGF
s(*fGUZS0LIF GUZGF
s((f ;FI,LIF DMZALGF
s()f pÒIF ;LT5ZF
s)_fZF65ZF
s)!fZMHF;ZF
s)ZfOLR0LIF
s)#fS]-LIF sSM\-IFDNF6Lf
s)$fSF\+F[0LIFsJF\SFG[ZJF/Ff
s)5fS,M,LIF
s)&fSAF0LIF
s)*f,M,FZLIF
s)(fDMZJF0LIF
p5ZMST )( V8SM l;JFI YM0L36L CMJF ;\EJ K[P VF G]BM K[J8[ H[ UFDDF\YL :Y/F\TZ SI]" T[ UFDGF GFD 5ZYL 50L H6FI K[P V[S XFB DM8[EFU[ V[S H S]8]\AG[ D/L T[D DFGL XSFIP V[8,[ S[ T[ G]BJF/F S]8]\AM V[S UM+GF U6FI KTF\ SIF\S SIF\S VFDF V5JFN CMJFGM ;\EJ K[P T[ DFlCTL AFZM8GF RM50FDF\ lJUTJFZ CMI K[ H[D S[ UM+GF lGJ[N4UM+G[ WZFJTF Z\ULG Z[XDL SF50 VG[ ALÒ lS|IFVM T[ DF8[ HIF\ H~Z H6FI tIF\ X\SFGF ;DFWFG DF8[ AFZM8GF RM50F HMJFP T[DF\ VF DFlCTL lJUTJFZ CMI K[P
Back to Top…
|
